[translation] 知らない知らない (shiranai shiranai) - ザアザア (xaa-xaa)

shiranai shiranai – I don’t know

shiranai shiranai

I don't know, I don't know

shosen tanin wa tanin de shikanai

After all, the others aren't all the same

wakari aou nante nankai

to understand each other it's a hard thing

soredemo nazeka kodoku wo kiratte yorimichi

even so, for some reason, loneliness make you angry and deviates you

tomo to yoberu hito wo tsukutta

[making you] invite people to be your friends

odayaka de itai no ni

To calm yourself still painful

kizutsukete kizutsuki

heartache, suffering

shiranai shiranai

I don't know, I don't know

mou shiranai yo

I don't know anymore

namae dato ka shumi dato ka anata no koto

If it is a name, a hobby or something yours

zonjite wa orimasen

I think don't

potsuri to potsuri

Lone and alone

afurete ochita

overflowed and fall

kanashii toka sabishii toka

I wonder why it is so sad

nande kana

and lonely

shittetanda

I wanted to know

yowane tada tada kiite hoshiku naru

I just want you to listen this soft sound

warui koto datte hakitakute

this bad things make me want to vomit

odayaka de itai no ni

To calm yourself still painful

tsukare hate

I’m tired

oyasumi

good night

furete michite fuete goete matte moete iete yoete

touch, fill it, increase, go ahead, dance, burn, heal, get drunk

yureta toketa ochita hetta kieta tsuyogari

Shivered, melted, dropped down, decreased, disappeared, bluff

shiranai shiranai

I don't know, I don't know

mou shiranai yo

I don't know anymore

namae dato ka shumi dato ka anata no koto

If it is a name, a hobby or something yours

zonjite wa orimasen

I think don't

potsuri to potsuri

Lone and alone

afurete ochita

overflowed and fall

kanashii toka sabishii toka

I wonder why it is so sad

nande kana

and lonely

shittetanda

I wanted to know

oyasumi

good night