[tradução] Abhor God - the GazettE

Abhor God – Abominar Deus 

>>> Você pode comprar isso clicando aqui <<< 

ubawaresouna Light
Uma luz que parece ter sido roubada

Good bye aburi dase Glow
revela um adeus com seu brilho

hibiku kui yori mae e
Que antes ecoava arrependimento

shukuhai naraseyo Goat
[agora] soa como bodes brindando

Maze,God,Devil,My life
labirinto, deus, diabo, minha vida

itaru soko de hau youna
como se rastejasse para chegar ao fundo

gaika narasu
e tocasse um hino de vitória

Kill off
mate

haitoku shin wo jison o
um coração corrupto, o autorrespeito

i anjin wo nando mo
a estranha sensação de paz, muitas vezes

gurari gurari to akumu tsurushita
Balançando violentamente pendurado em um pesadelo

TOO FAST TO LIVE,
Rápido demais pra viver,

TOO YOUNG TO DIE
jovem demais pra morrer

komaku tsuranuku kodou ni chikae mada yareru no sa
Penetrando os tímpanos, continua a fazer juramentos através dos batimentos

TOO FAST TOO DIE
Rápido demais para morrer

katachi no nai fukanzenna sekai
Sem forma, o mundo está incompleto

Kill off
mate

haitoku shin wo jison o
um coração corrupto, o autorrespeito

i anjin wo nando mo
a estranha sensação de paz, muitas vezes

gurari gurari to akumu tsurushita
Balançando violentamente pendurado em um pesadelo

TOO FAST TO LIVE,
Rápido demais pra viver,

TOO YOUNG TO DIE
jovem demais pra morrer

komaku tsuranuku kodou ni chikae mada yareru no sa
Penetrando os tímpanos, continua a fazer juramentos através dos batimentos

owaranai

não vai acabar

gurari gurari to kami mo tsurushita
Balançando violentamente Deus também está pendurado

TOO FAST TO LIVE,
Rápido demais pra viver,

TOO YOUNG TO DIE
jovem demais pra morrer

moe kasu no yona kodou ni chikae mada yareru no sa
Como as cinzas, continua a fazer juramentos através dos batimentos

TOO FAST TOO DIE
Rápido demais para morrer

gaika narasu My life
Minha vida tocando um hino de vitória

It's my life

Essa é minha vida

Notas do tradutor:

Trechos em itálico são adaptações.