[translation] Mr. BiG MONSTER - キズ(KIZU)

 Mr. BiG MONSTER



teihen × yokubou ÷ arukooru dosuu

base × luxury ÷ alcohol incidence

seimei - sen - muda=NPC noushi ijou.

line of life - futility = less than a NPC with cerebral death


odoru fukanzen nou shippai saku miitopai

Flop meat pie dancing with its defective brain

shori ochi eraa no yoru ga tsuiraku

The processing of the final result of this night error has failed

moreru CO2 mazaru guchi doku

CO2 mixed to toxic vain complaints are leaking

oreru riborubaa

A broken revolver


Mr. BiG MONSTER

kimi no kirai na rifujin wa furai

Your hateable irrational fly

kodoku o kurai

devours loneliness

Mr. BiG MONSTER

kanashimi itamete

fry the sadness

tsuki wo hashiru usagi no i ni buchikonde kure

and put it in the stomach of a rabbit that runaways the moon


chimeido no aidoru win-win na puroresu

A famous idol in a win-win pro wrestling

buron no jinjaa wari wa jouhatsu su

Evaporating a percentage of Bron's ginger

moreru tanpaku mazaru neneki

Protein mixed with mucus leaks out

oreru riborubaa

A broken revolver


Mr. BiG MONSTER

kimi no kirai na fushinkan no mirai

The future you hate, distrustful

itami wo furai

[makes the] pain fly

Mr. BiG MONSTER

kanzou egutte

gouge a liver

asa wo shirasu karasu no i ni buchikonde kure

and put it in the stomach of the crow that notify you at the morning