[translation] オレンジの空 (orenji no sora) - ザアザア (xaa-xaa)

 orenji no sora – orange sky

shigoto wa tsukaremasu

I'm tired of working

tamani okoraremasu

occasionally I'm angry

dareka ni homeraretai

I want someone to praise me

dareka ni dareka ni… anata ni

someone, someone... you

kyou wa kaeritakunai

Today I don't want to go back home

kaette mo hitoridashi

not to be alone

okaeri iwaretai

I want to say someone that I'm going back

dareka ni dareka ni… anata

someone, someone... you

aa

ano eiga no zokuhenda

the sequence of that movie

aa

mata issho ni ikitai na

I want to go to watch with you again

aitakute aenakute

I want to meet you, I can't meet you

doko ni ikeba aeru kana

I wonder where can I go to meet you

aitakute aenakute

I want to meet you, I can't meet you

orenji no sora

Orange sky

fuyu ga sugiteitta

winter did pass through

haru mo sugiteitta

spring did pass through

natsu ga mou sugiteku

summer did pass through

aki ga aruite kita yo

autumn is coming through

sukoshi suzushiku natta kara

Because is a little bit cold

sukoshi sabishiku natta dake

I'm a little bit lonely

aitakute aenakute

I want to meet you, I can't meet you

kono machi de mata au ni wa

I want to meet you again in this city

aitakute aenakute

I want to meet you, I can't meet you

hiro sugiru kara

in this hugeness

wasureyou wasureyou

I'll forget, I'll forget

nani mo sabishiku nante nai

everything but the loneliness

wasurenakya wasurenakya

I have to forget, I have to forget

omou hodo ni ne

this thoughts

aitakute aenakute

I want to meet you, I can't meet you

doko ni ikeba aeru kana

I wonder where can I go to meet you

aitakute aenakute

I want to meet you, I can't meet you

orenji no sora

Orange sky