[kanji/romaji] 聖者が家にやってきた (seija ga ie ni yatte kita) - グルグル映畫館 (guruguru eigakan)


聖者が家にやってきた (seija ga ie ni yatte kita)



色即是空空即是色有象無象無理難題
shikisokuzekuu kuusokuzeshiki uzoumuzou murinandai
大体読んでるのは漢字 意味はありがたいよな感じ
daitai yonderu no wa kanji imi wa arigatai yo na kanji

魂で叩く beat は木魚 ビンビンきてるぜこの産業
tamashii de tataku beat wa mokugyo BINBIN kiteru ze kono sangyou
今朝も急いで袈裟来て営業 煩悩の数だけ生きる衝動
kesa mo isoi de kesa kite eigyou bonnou no kazudake ikiru shoudou

高年化社会にぴったり fit たぶんお前等も坊主に嫉妬
kounen ka shakai ni pittari fit tabun omaera mo bouzu ni shitto
汚れた社会に唾を吐け shit 全員見えるぜ未来がきっと
yogoreta shakai ni tsuba wo hake shit zen’in mieru ze mirai ga kitto

少し揺れてる煙は線香 剃った頭照り返すゼ閃光
sukoshi yureteru kemuri wa senkou sutta atama terigaesu ze senkou
高校時代も仏教を専行うっとうしかったあの先コー
koukou jidai mo bukkyou wo senkou uttoushikatta ano sen ko-

オレタチいつでもこうして僧 お経を読んだら次は火葬
ORETACHI itsu de mo koushite sou okyou wo yondara tsugi wa kasou
毎日托鉢一触即発 いい感じに撮れてる遺影
mainichi takuhatsu isshokusokuhasu ii kanji ni toreteru iei

前世も来世も付いて廻って離れない物()
zensei mo raise mo tsuite mawatte hanarenai mono (kou)
どうせこの後はお酒を呑んだりするんでしょ(酔う)
douse kono ato wa osake wo nondari suru’n desho (you)

輪廻転生がホントにあるのか分かってないけど法話に IN! GO!
rinnetensei ga HONTO ni aru no kawakatta nai kedo houwa ni IN! GO!
因果応報が怖い気するからお布施の中身を上乗せ ON! YO!
ingaouhou ga kowai ki suru kara ofuse no naka mi wo uwanose ON! YO!

What's Up! 天上天下 It's Cool!! 唯我独尊
What’s Up! tenjou tenga It’s Cool!! yuigadokuson
読経(読経)説法(説法)噂のあの世にBy Myself!
dokyou (dokyou) seppo (seppo) uwasa no ano yo ni By Myself!

ふたりで逝けば極楽浄土 ひとりきりでも極楽浄土
futari de ikeba gokurakujoudo* hitori kiri demo gokurakujoudo*
Oh Yeah

Note: It’s written 極楽浄土 (gokurakujoudo) but they sing “Paradise”.