[tradução] 嘘をついてライブに行く (uso wo tsuite RAIBU ni iku) - ザアザア (xaa-xaa)

uso wo tsuite RAIBU ni iku – Mentindo, vou ao live

CDJapan

SUKEJURU no koushin da

As atualizações na agenda

konkai wa oo sugiru ka

agora são muitas, não são?

demo hoka wo gaman sureba

Mas se os outros forem pacientes

ikenaku mo nai kurai no kurai

não há como muitos e muitos não irem

mawari ni wa rikai sarezu mou sukoshi herashi na yo to

ao meu redor não me entendem, “reduza mais um pouco”

iwaretari

eles dizem

baka ni sareru

fazendo piada

hottoite suki ni sasete

deixe-me em paz e me deixem fazer as coisas como quero

"watashi wa dareni mo meiwaku kakete inai kara ii desho"

“não estou incomodando ninguém, então acho que está tudo bem”

usotsuite dekake you daremo wakatcha kurenai

Vamos sair com essa mentira, ninguém vai saber

watashi ni wa RAIBU ga sanso mitai na mono na no

Para mim, esse live é como oxigênio

ii hito ga inai no toka

e se não houver pessoas boas

kanaetai yume nai no toka

e se o sonho não se realizar

kikaretara fuan ni nattari suru yo

ouvir isso me deixa ansioso

dakedo ima wa

mas agora…

asoko ni ikanakya ima sugu ikanakya iki ga tsumari sou

se eu não for lá, se não for lá, não vou conseguir respirar

dareka to aishiau sonna hi ga kuru no kanaa

será que alguém que eu amo vai vir?!

souzou mo dekinai RAIBU chuudokusha dakara

Não consigo imaginar porque sou um viciado em lives

usotsuite dekake you daremo wakatcha kurenai

Vamos sair com essa mentira, ninguém vai entender

watashi ni wa RAIBU ga sanso mitai na mono na no

Para mim, esse live é como oxigênio