[tradução] カリスマロックスターは売れないぜ！(KARUSUMA ROKKUSUTA wa urenai ze!) - DADAROMA

KARUSUMA ROKKUSUTA wa urenai ze! – O carisma de uma estrela do rock não pode ser vendido!

Clique aqui pra comprar 

“ROKKU” wo iiwake ni tsukau na!
Não use o “Rock” como desculpa!

KARISUMA da! "KARISUMA da!'
É carisma! “É carisma”

KARISUMA nanda! "KARISUMA nanda!"
Isso é carisma! “Isso é carisma!”

KARISUMA ROKKUSUTA wa…
O carisma de uma estrela do rock …

"urenai ze! urenai ze!"
“Não pode ser vendido! Não pode ser vendido!”

todokanu kotoba wa jiikoui
palavras vazias pra se masturbar

sake ni nomareta tsugu no hi no asa ni
Na manhã seguinte eu estava bêbado

shiranai onna ga boku wo okosunda
e sendo acordado por uma desconhecida.

tomodachi wa minna boku wo waraunda
Todos os meus amigos riram

tsugou no yoi kotoba "ROKKU da ne!"
“isso é rock né!” são palavras convenientes

KARISUMA da! "ii wake da!"
É Carisma! “é uma desculpa”

KARISUMA nanda! "ii wake da!"
Isso é carisma! “é uma desculpa”

KARISUMA ROKKUSUTA wa…
O carisma de uma estrela do rock …

"urenai ze! urenai ze!"
“Não pode ser vendido! Não pode ser vendido!”

kidzuita toki ni wa hitorikiri
e quando você percebeu, estava completamente sozinho

"urenai ze! urenai ze! urenai ze…"

“Não pode ser vendido! Não pode ser vendido! Não pode ser vendido!…”