[tradução] Jigsaw ~ Q.E.D version ~ - Acid Black Cherry

Quebra-cabeça

Letra original

Clique pra comprar

Humanos cheios com sua ganância. Não fazem sacrifícios.

Doar nunca é uma prática. Eles querem mais do que precisam.

Humanos são tão pecadores. Agem como se amassem a justiça.

Guardam rancor dos outros. E não guardam nem um pouco pra si mesmos.

Você ameaça tirar sua vida. E perder uma vida abençoada.

Gastando sangue para atrair os olhares das pessoas. (mas) hesita em seguir em frente

Sem saber do valor da vida. Uma criança concebe outra.

Concebe apenas pra ocultá-la. Como você pode continuar vivo?

Se você está vivo agora.

Diga-me com sua voz, a sua verdade.

Se você não estiver mentindo…

Eu estou tendo um pesadelo. Seu amor serve só pra você mesmo. Diga-me que estou errado.

Eu estou tendo um pesadelo. Seu amor não é para aqueles que você diz que ama. Admita, é pra você mesmo.

Humanos são todos fracos. Odeiam ir além da dor

Não amam, só fingem. Para justificar seus crimes.

Você alega lutar pelos fracos. Mas esse choro é só um disfarce.

Você apenas nega seus próprios crimes. Quem é você pra julgar algum crime?

Você fala sobre os direitos dos animais e [logo depois] come suas carnes com satisfação

Você lutaria pela Terra. (mas) os danos das queimadas nunca acabarão

Eu estou tendo um pesadelo. Seu amor serve só pra você mesmo. Diga-me que estou errado.

Eu estou tendo um pesadelo. Seu amor não é para aqueles que você diz que ama. Admita, é pra você mesmo.

Quero jogar um jogo. Você pode sacrificar sua alma, fama e orgulho? Em nome da justiça

Quero jogar um jogo. Você pode sacrificar o amor pela justiça?

Ou agora você não tem mais certeza?

Isso é o que faz os humanos tão fracos

Se você está vivo agora.

Diga-me com sua voz, a sua verdade.

Se você não estiver mentindo…

Eu estou tendo um pesadelo. Seu amor serve só pra você mesmo. Diga-me que estou errado.

Eu estou tendo um pesadelo. Seu amor não é para aqueles que você diz que ama. Admita, é pra você mesmo.

Quero jogar um jogo. Você pode sacrificar o seu futuro, alma e dinheiro? Por aqueles que você ama.

Quero jogar um jogo. Você pode suportar pelo amor? Quando vira as costas pra ele, também vira as costas para a justiça.

Eu sei que não pode, somos apenas humanos.