[kanji] 子ドモ騙シ (kodomo damashi) - MISERIA

子ドモ騙シ (kodomo damashi)

冷酷な事実に絶望する

reikokuna jijitsu ni zetsubou suru

偽りのvisionは何処へ行く？

itsuwari no vision wa doko e yuku?

綺麗だと唄われる場所で見る

kirei dato utawareru basho de miru

不透明な景色は見飽きた。

futoumeina keshiki wa miakita.

あぁ…狂ってる。 何が秩序なのか？

aa… kurutteru. nani ga chitsushona no ka?

これが正しい物なのか？

kore ga datashii mono na no ka?

[希望捨てて消えたいと願う]

“kibou sutete kietai to negau”

[結晶の中でただ彷徨い]

“ketshou no naka de tada urotsui”

[痛みと共に光求めた]

“itami to tomo ni hikari motometa”

[無意味に記憶を巡らせた]

“muimi ni kioku wo meguraseta”

[願えば会えると信じてた]

“negaeba aeru to shinjiteta”

そんな世界はもういらない。

sonna sekai wa mou iranai.

僕はまだ認めてない。

boku wa mada mitometenai.

世界は汚されてる。

sekai wa yogosareteru.

秩序乱して此処にいるのか？

chitsusho midashite koko ni iru no ka?

まだ歪んでいる。此処には希望がない。

mada yugande iru. koko ni wa kibou ga nai.

「夢」と唄い騙し続ける世界に絶望を。

“yume” to utai damashi tsuzukeru sekai ni zetsubou.

もう戻れない願い込めたあの丘。

mou modorenai negai kometa ano oka.

そう…この手は既に汚れてた。

sou… kono te wa sudeni yogoreteta.

あぁ…戻れない。

aa… modorenai.

せめて命刻んで。

samete inochi kizande.

[希望捨てて消えたいと願う]

“kibou sutete kietai to negau”

[結晶の中でただ彷徨い]

“ketshou no naka de tada urotsui”

[痛みと共に光求めた]

“itami to tomo ni hikari motometa”

[無意味に記憶を巡らせた]

“muimi ni kioku wo meguraseta”

[願えば会えると信じてた]

“negaeba aeru to shinjiteta”

そんな世界はもういらない。

sonna sekai wa mou iranai.

思いを叫び 望んでいた理想は そっと…崩れて

omoi wo sakebi nozonde ita risou wa soto… soto… soto… kuzurete

もう…ここで終わり。このまま僕は死んでゆく。

mou… kokode owari. kono mama boku wa shinde yuku.

演じた幕が閉じて

enjita maku ga tojite

まだ歪んでいる。此処には希望がない。

mada yugande iru. koko ni wa kibou ga nai.

「夢」と唄い騙し続ける。

“yume” to utai damashi tsuzukeru.

積み上げたもの 黒く染め上げ

tsumiageta mono kuroku someage

流れて行く時代 見つめて

negarete yuku jidai mitsumete

過ぎてく過去 僕はここで 終わりを告げるの。

sugiteku kako boku wa koko de owari wo tsugeru no.

偽善の夢を抱かせ子供騙しのような汚い夢は

gizen no yume wo idakase kodomo damashi no youna kitanai yume wa

いつか覆してその化けの皮を剥いで証明する。

itsuka kutsugaeshite sono bake no kawa wo hai de shoumei suru.