Nighmare
There are few lights in the dark.
We change into shade and lure you into deep darkness.
Thunderius roar judders the floor, whirls the light and the dark.
Puppet master are pulling strings behind the scenes.
Devils` faith is getting deeper.
kizuku no ga oso sugitanda nukedasu koto wa dekinai
I took a long time to notice, and now I can’t go out anymore
Welcome to actual world with no exit.
kamen wo koumuru bokutachi wa sameru kotonai okumu no naka ni nokosareteita
We are wearing masks, stuck inside a nightmare that’s impossible to escape
Are you going to wandering in the dark for good?
jimonjitou wo kurikaesu hibima no nakade kyoumo semai sekai de ikiterunda
I keep living on my broken world when I ask that question for myself
kimerareta RURU ni shibarare ikiru owarena omaeni kono
shi wo utatteyaru karayoku kike
Listen carefully, because, from now I will sing that poem to the poor people trapped in pathetic rules.
Listen carefully, because, from now I will sing that poem to the poor people trapped in pathetic rules.
"You are just a foil."
"You may as well die as follow others blindly."
You act like the heretic, I am the heretic.
Let me know why you have changed dream into endless nightmare.
Taishita sainou monai hikitsukeru miriyokumonai
I'm not talented, I’m not atractive [idk if here is “I’m not attractive” like an artist, or like a man, maybe both.]
eiyuu wo kidoru yasui omae wa itsumade uta wo utau no?
Your cheap entertainment is heroic, how long you purpose to sing that song? [I’m not sure about this line]
"Am I special?" "No, you are not."
Shall we have a dream which never ends?
Why not make a dream which never ends?
kizuku no ga oso sugitanda
Was already late to notice.
We cannot get out from dream.
Welcome to actual world with no exit.
sameru kotonai kono yume ga mata bokutachi wo kurushime tsuzukerundaro?
Don’t wake up! This dream will continue to torment us, will not?
I don`t want to wake from a dream.
dare ni mojyama dekinai risou no sekai wo boku wa mada yume wo mite ochiru
Don’t stay on my way, on this dream, I can fall in an ideal [better] world.