[tradução] You - Baiser

You – Você

tomaranai omoi ni obore samayotteita

Eu vagava por aí com um sentimento irreprimível 

kowarete iku kioku wa subete wasureteita

Me esquecendo de todas as memórias quebradas

tomadoi mo shirazu ni yume no naka madoromi

Confuso e sem entender, adormecido em um sonho

itami sae wakarazu hitomi wo tojiteita

Com os olhos fechados, não entendia nem mesmo a dor

kowareteta sunadokei kioku no kakera

Ampulheta quebrada em fragmentos de memória

onaji yume no naka de aenai futari

de duas pessoas juntas num mesmo sonho

anata dake ni kono omoi

Esse sentimento é apenas por você

anata dake ni tsutaetai

Eu quero apenas te dizer

motsureau kokoro modosenai jikan itsumademo...

Corações entrelaçados, eternidade que não vai voltar…

kawarenai futari ga motometeita nukumori

Duas pessoas imutáveis, procurando por calor

sagashiteita omoi ga toki wo kizandeita

o tempo estava esculpindo os sentimentos que eu procurava

kowareteta sunadokei kioku no kakera

Ampulheta quebrada em fragmentos de memória

onaji yume no naka de aenai futari

de duas pessoas juntas num mesmo sonho

anata dake ni kono omoi

Esse sentimento é apenas por você

anata dake ni tsutaetai

Eu quero apenas te dizer

anata dake kono toki

Desta vez só pra você

anata dake ni todoketai

Quero entregar apenas para você