[kanji] Suicide Lovers - Schwartz:Mist

「Suicide Lovers」

眠ることも忘れ　沈黙に包まれた

nemuru koto mo wasure chinmoku ni tsutsumareta

かけがえのないあなたを　私の手の中で．．．

kakegae no nai anata wo watashi no te no naka de …

冬空の下

fuyu zora no shita

見知らぬ影が私たちを覆い

mishiranu kage ga watashitachi wo ooi

望んでもないのに聞こえてくる

ozonde monai no ni kikoete kuru

Shut up

重ねた罪が身に染みる

kasaneta tsumi ga mi ni shimiru

拭い去る術も知らず

nugui saru sube mo shirazu

二人このまま消え去る

futari kono mama kiesaru

全て忘れ…

subete wasure…

ただ酷い夢に夢を見て

tada hidoi yume ni yume wo mite

一緒に今、朽ち果てる事が

isho ni ima, kuchi hateru koto ga

できるのなら　未練抱いて Ah眠りたい

dekiru no nara miren daite Ah, nemuritai

憂い　哀しみ　戸惑い

ui kanashimi tomadoi

全てを受け入れる事が

subete wo ukeireru koto ga

その微かな体温を

sono kasukana taion wo

その微かな白い吐息を

sono kasukana shiroi toiki wo

その微かな声を

sono kasukana koe wo

その微かな眼差しを

sono kasukana manazashi wo

僅かに脳内をよぎる

wazuka ni nounai wo yogiru

私は本当にこれが

watashi wa hontou ni kore ga

正しい答えなのか?

tadashii kotaena no ka?

偽善が笑った

gizen ga waratta

ただ酷い夢に夢を見て

tada hidoi yume ni yume wo mite

一緒に今、朽ち果てる事が

isho ni ima, kuchi hateru koto ga

できるのなら　未練抱いて Ah眠りたい

dekiru no nara miren daite Ah, nemuritai

冬空の下

fuyu zora no shita

見知ぬ影が私たちを覆い

ishinu kage ga watashitachi wo ooi

望んでもないのに聞こえてくる

ozonde monai no ni kikoete kuru

Shut up

重ねた罪が身に染みる

kasaneta tsumi ga mi ni shimiru

拭い去る術も知らず

nugui saru sube mo shirazu

二人このまま消え去る

futari kono mama kiesaru

全て忘れ…

subete wasure…

ただ酷い夢に夢を見て

tada hidoi yume ni yume wo mite

一緒に今、朽ち果てる事が

isho ni ima, kuchi hateru koto ga

できるのなら

dekiru no nara

未練なんて捨て去って

miren nante sitesatte

あなたと眠りたい

anata to nemuritai

寄り添い生きる事に

yorisoi ikiru koto ni

疲れた、あなたと私の

tsukareta, anata to watashi no

最期はきっと

saigo wa kitto

拭い去れない「Suicide Lovers」

nugui sarenai “suicide lovers”

Note:

Lyrics extracted by the booklet pic posted by IsuKa in Monochrome Heaven.

Romaji made by me.